|
||||
  |
||||
Caycediaanse sofrologie.
|
||||
|
Oorspronkelijke titel: "Initiation à la Sophrologie Caycédienne et à la Methode Alfonso Caycedo, sa structure fondamentale". De auteur, Dr. Patrick-André Chené is directeur van de Parijse Academie voor Caycediaanse Sofrologie, een school die afgevaardigd is door de Internationale Universiteit Alfonso Caycedo. Hij is dokter in de geneeskunde, gynaecoloog-verloskundige, licenciaat in de psychologie, en ook schrijver van verschillende boeken over obstetriek en sofrologie. Terwijl de term sofrologie bekend begint te worden, is het grote publiek nog niet vertrouwd met de techniek. Het doel van dit werk is zowel een theoretische als praktische basis te geven die onmiddellijk toepasbaar is. U zult geen pasklare recepten vinden, maar wel een aanzet tot een bepaald gedrag dat u de mogelijkheden zal geven om uw eigen zoektocht verder te zetten. |
 |
Nederlandse Vertaling:
Pascale Crauwels, kinesitherapeute
Master Specialiste in de klinische Sofrologie en Formateur in de Caycediaanse Sofrologie.
Zij geeft individuele behandelingen bij spanningsklachten zoals hyperventilatie, slaapstoornissen en het Chronisch Vermoeidheids Syndroom (CVS). Zij begeleidt ook trainingsgroepen die de Dynamische Relaxatie volgen om "emotioneel intelligent" te leren omgaan met stress en een groter zelfvertrouwen te ontwikkelen in moeilijke situaties (thuis, op school, op het werk, in de sport-of muziekwereld).
Nicole Vandeweghe, stressconsulente
Directeur van een internationaal erkende school in de Caycediaanse Sofrologie, Master specialiste en Formateur in de Caycediaanse Sofrologie. Zij is opgeleid in biofeedback en posturale integratie, Directeur van de Belgische Associatie voor Biofeedback & Zelfregulatie, de Academie voor Sofrologie en Management.
Zij is gespecialiseerd in het meten van stress, emoties en rendement, organisatieverandering en diverse stressregulatie- en communicatietechnieken. Zij werkt vooral in de bedrijfswereld. Ze heeft ook veel ervaring in de sport- en kunstwereld, in het onderwijs en ziekenhuizen.
www.sofrologie.be